{"translation-revision-date":"2025-02-12 13:17+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Agent\/tours\/plugin-management.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"ca","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Plugin management":["Spr\u00e1va pluginov"],"Installed Plugins menu":["Menu nain\u0161talovan\u00fdch pluginov"],"Click this menu to see and manage the plugins you have installed.":["Kliknite na toto menu, aby ste videli a spravovali nain\u0161talovan\u00e9 pluginy."],"Installed plugins":["Nain\u0161talovan\u00e9 pluginy"],"See all plugins installed on your site. This includes plugins that are active and deactivated.":["Zobrazi\u0165 v\u0161etky pluginy nain\u0161talovan\u00e9 na va\u0161ej webovej str\u00e1nke. Zahrnut\u00e9 s\u00fa akt\u00edvne aj deaktivovan\u00e9 pluginy."],"Deactivate\/activate option":["Deaktivova\u0165\/aktivova\u0165 mo\u017enos\u0165"],"Under each plugin you can activate or deactivate it.":["Pod ka\u017ed\u00fdm pluginom m\u00f4\u017eete aktivova\u0165 alebo deaktivova\u0165 jeho funkciu."],"Add another":["Prida\u0165 \u010fal\u0161\u00ed"],"Click here to add another plugin to your site.":["Kliknite sem a pridajte \u010fal\u0161\u00ed plugin na v\u00e1\u0161 web."],"Learn how to manage plugins":["Nau\u010dte sa spravova\u0165 pluginy"]}}}{"translation-revision-date":"2025-12-03 14:59+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Assist\/tasks\/setup-givewp.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"sv_SE","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Set up donations":["Konfigurera donationer"],"Set up the GiveWP plugin to enable donations on your site.":["Konfigurera till\u00e4gget GiveWP f\u00f6r att aktivera donationer p\u00e5 din hemsida."],"Set up":["Konfigurera"],"Revisit":["Bes\u00f6k igen"]}}} Nail the festive look in true blue Bollywood style this Ganesh Utsav - Retropoplifestyle

Retropoplifestyle

To new beginnings…

…it’s time to ring in the festivities to welcome Lord Ganesh into our homes! Along with the festive spirit, we bring you some traditional and indo-western attires worn by Bollywood celebrities to help you keep your fashion game on point. May the colours, silhouettes and the vibe of these gorgeous outfits make Ganesh Utsav a memorable one for you and your wardrobe!

Nine-yards of festive galore

Celebrate traditions with a hint of glam in these nine yards of elegance! If you love draping a sari for festivals, you can choose these unconventional pieces of art. Jacqueline Fernandez is seen wearing an exquisite Rose Room sari adorned with intricate embroidery and is teamed with a bralette style blouse embellished with sequins. On the other hand, giving a vintage vibe to Prints by Radhika’s silk organza sari is Shilpa Shetty Kundra, who completes the glam look with an embellished blouse featuring rose prints.    

Twirl as you chant Bappa’s name

Over the years, anarkalis have been a favourite during the festivals. This year too, twirl as you praise Lord Ganesh during the puja ceremony in these stylish anarkalis with a twist.  Juhi Chawla aces the colour game in the teal green tier anarkali designed by Vvani Vats.  Kriti Sanon on the other hand, brings in some calm and serenity in this floor length white anarkali suit with intricate work. Keeping it simple, Sonakshi Sinha’s ensemble is a bouquet of festivity. The cotton muslin floral anarkali by Gulabo Jaipur when teamed with off white chikan cotton pants and a cotton doriya dupatta is the perfect look for the evening aarti (puja). 

A Sharara Start to the Festivities

The sharara silhouette has every celeb’s vote this festive season. From Prachi Desai’s mint lily print sharara pants teamed with hand embroidered blouse with mirror work, embroidered printed jacket and embroidered belt designed by Sana Barreja to Aamna Sharif’s uber-chic peach kurta sharara set with floral prints created by Neha Chopra; and Aditi Rao Haydari flaunting her deep fuschia printed peplum top with sharara pants from Ridhi Mehra , each creation celebrates grace and tradition with elan. 

Be Kurta-stic this festive season

Slay the festive look like Arjun Kapoor in this dark blue kurta teamed with a trench style shirt jacket and paired with white bottoms designed by Kunal Anil Tanna. And for the ladies, complement your partner’s look in Pink City by Sarika’s red embroidered kurta adorned by the beautiful Mouni Roy or you could layer it up like Raveena Tandon, where she looks radiant in Pratyusha Garimella’s red kurta and palazzos teamed with a three-layered cape with intricate zari, sequin and nakshi work.