{"translation-revision-date":"2025-02-12 13:17+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Agent\/tours\/plugin-management.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"ca","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Plugin management":["Spr\u00e1va pluginov"],"Installed Plugins menu":["Menu nain\u0161talovan\u00fdch pluginov"],"Click this menu to see and manage the plugins you have installed.":["Kliknite na toto menu, aby ste videli a spravovali nain\u0161talovan\u00e9 pluginy."],"Installed plugins":["Nain\u0161talovan\u00e9 pluginy"],"See all plugins installed on your site. This includes plugins that are active and deactivated.":["Zobrazi\u0165 v\u0161etky pluginy nain\u0161talovan\u00e9 na va\u0161ej webovej str\u00e1nke. Zahrnut\u00e9 s\u00fa akt\u00edvne aj deaktivovan\u00e9 pluginy."],"Deactivate\/activate option":["Deaktivova\u0165\/aktivova\u0165 mo\u017enos\u0165"],"Under each plugin you can activate or deactivate it.":["Pod ka\u017ed\u00fdm pluginom m\u00f4\u017eete aktivova\u0165 alebo deaktivova\u0165 jeho funkciu."],"Add another":["Prida\u0165 \u010fal\u0161\u00ed"],"Click here to add another plugin to your site.":["Kliknite sem a pridajte \u010fal\u0161\u00ed plugin na v\u00e1\u0161 web."],"Learn how to manage plugins":["Nau\u010dte sa spravova\u0165 pluginy"]}}}{"translation-revision-date":"2025-12-03 14:59+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Assist\/tasks\/setup-givewp.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"sv_SE","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Set up donations":["Konfigurera donationer"],"Set up the GiveWP plugin to enable donations on your site.":["Konfigurera till\u00e4gget GiveWP f\u00f6r att aktivera donationer p\u00e5 din hemsida."],"Set up":["Konfigurera"],"Revisit":["Bes\u00f6k igen"]}}} Berluti Showcases the Art of Leather Tattooing - Retropoplifestyle

Retropoplifestyle

Berluti’s event at DLF Emporio, New Delhi, felt like stepping into a world where tradition meets innovation. Invited to witness this exclusive showcase, I was immediately drawn to the blend of classic craftsmanship and contemporary artistry that defines Berluti. The atmosphere buzzed with anticipation as guests mingled in the elegant setting, each eager to get a closer look at the Maison’s unique approach to luxury.

The highlight of the evening was a captivating live demonstration by Mandy Marie, a master colorist and tattoo artist from Berluti, Paris. Watching her work was mesmerizing—each stroke on the signature Venezia leather was a testament to precision and creativity. The room was filled with admiration as she transformed leather into a canvas for art, revealing the intricate process behind Berluti’s bespoke designs.

I was struck by the dedication to personalization that Berluti showcased. It wasn’t just about luxury items; it was about making each piece a true reflection of the individual. Guests had the chance to explore this artistry firsthand, adding their initials or choosing from unique designs by the celebrated tattoo artist Scott Campbell. It was clear that Berluti’s commitment to pushing the boundaries of style while honoring its legacy was at the heart of the experience.

The event was not just a display of craftsmanship—it was an invitation to become part of Berluti’s story, a blend of heritage and modern creativity that makes every piece unforgettable.