{"translation-revision-date":"2025-02-12 13:17+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Agent\/tours\/plugin-management.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"ca","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Plugin management":["Spr\u00e1va pluginov"],"Installed Plugins menu":["Menu nain\u0161talovan\u00fdch pluginov"],"Click this menu to see and manage the plugins you have installed.":["Kliknite na toto menu, aby ste videli a spravovali nain\u0161talovan\u00e9 pluginy."],"Installed plugins":["Nain\u0161talovan\u00e9 pluginy"],"See all plugins installed on your site. This includes plugins that are active and deactivated.":["Zobrazi\u0165 v\u0161etky pluginy nain\u0161talovan\u00e9 na va\u0161ej webovej str\u00e1nke. Zahrnut\u00e9 s\u00fa akt\u00edvne aj deaktivovan\u00e9 pluginy."],"Deactivate\/activate option":["Deaktivova\u0165\/aktivova\u0165 mo\u017enos\u0165"],"Under each plugin you can activate or deactivate it.":["Pod ka\u017ed\u00fdm pluginom m\u00f4\u017eete aktivova\u0165 alebo deaktivova\u0165 jeho funkciu."],"Add another":["Prida\u0165 \u010fal\u0161\u00ed"],"Click here to add another plugin to your site.":["Kliknite sem a pridajte \u010fal\u0161\u00ed plugin na v\u00e1\u0161 web."],"Learn how to manage plugins":["Nau\u010dte sa spravova\u0165 pluginy"]}}}{"translation-revision-date":"2025-12-03 14:59+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Assist\/tasks\/setup-givewp.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"sv_SE","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Set up donations":["Konfigurera donationer"],"Set up the GiveWP plugin to enable donations on your site.":["Konfigurera till\u00e4gget GiveWP f\u00f6r att aktivera donationer p\u00e5 din hemsida."],"Set up":["Konfigurera"],"Revisit":["Bes\u00f6k igen"]}}} When Mexico Meets Japan - Retropoplifestyle

Retropoplifestyle

Facebook-f Twitter Instagram Pinterest Linkedin Tumblr Youtube
Menu

Kaito del Valle’s One-Night Cocktail Takeover at Copitas, Four Seasons Bengaluru

This April, cocktail lovers are in for a global treat at Copitas, the award-winning bar at Four Seasons Hotel Bengaluru. On Friday, April 12, the bar will host a one-night-only takeover by Kaito del Valle, one of Mexico City’s most celebrated cocktail destinations, bringing together the bold flavors of Mexico with the elegant artistry of Japan.

Ranked #12 on India’s 30 Best Bars (2024) and #38 on Asia’s 50 Best Bars (2023), Copitas is known for pushing creative boundaries. And now, it raises the bar even higher by welcoming Kaito del Valle, recently ranked #28 on North America’s 50 Best Bars 2024.

Meet the Star Behind the Shaker: Claudia Cabrera

Helming the night is Claudia Cabrera, co-founder of Kaito del Valle and an industry icon in her own right. Honored as the Roku Industry Icon (North America’s 50 Best Bars 2024) and Mixologist of the Year (CANIRAC 2024), Claudia is celebrated not only for her inventive cocktail artistry but also for championing gender equality in hospitality. Under her leadership, **Kaito del Valle—Latin America’s first all-women-operated bar—**has become a global name for its edgy style and cross-cultural craft.

Sip the Fusion: Mexican Spirits x Japanese Botanicals

20/03/24

Expect a curated cocktail menu that brings Kaito’s signature flavors to life—where agave spirits meet Japanese botanicals, coastal vibes blend with urban flair, and every sip tells a story.

In collaboration with Fratelli Branca México, the night will feature four signature cocktails that promise to redefine your cocktail expectations:

  • Happosai
  • Shitake San
  • Margarita Neko
  • Geisha

Each creation is a masterful balance of ingredients, technique, and storytelling. This event is also supported by The Experience India and Diageo India, reflecting a shared commitment to global craft and cultural exchange.

Event Details

🗓 Date: Friday, April 12, 2025
📍 Venue: Copitas, Four Seasons Hotel Bengaluru
📞 Reserve Your Spot: +91 96064 87958