{"translation-revision-date":"2025-02-12 13:17+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Agent\/tours\/plugin-management.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"ca","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Plugin management":["Spr\u00e1va pluginov"],"Installed Plugins menu":["Menu nain\u0161talovan\u00fdch pluginov"],"Click this menu to see and manage the plugins you have installed.":["Kliknite na toto menu, aby ste videli a spravovali nain\u0161talovan\u00e9 pluginy."],"Installed plugins":["Nain\u0161talovan\u00e9 pluginy"],"See all plugins installed on your site. This includes plugins that are active and deactivated.":["Zobrazi\u0165 v\u0161etky pluginy nain\u0161talovan\u00e9 na va\u0161ej webovej str\u00e1nke. Zahrnut\u00e9 s\u00fa akt\u00edvne aj deaktivovan\u00e9 pluginy."],"Deactivate\/activate option":["Deaktivova\u0165\/aktivova\u0165 mo\u017enos\u0165"],"Under each plugin you can activate or deactivate it.":["Pod ka\u017ed\u00fdm pluginom m\u00f4\u017eete aktivova\u0165 alebo deaktivova\u0165 jeho funkciu."],"Add another":["Prida\u0165 \u010fal\u0161\u00ed"],"Click here to add another plugin to your site.":["Kliknite sem a pridajte \u010fal\u0161\u00ed plugin na v\u00e1\u0161 web."],"Learn how to manage plugins":["Nau\u010dte sa spravova\u0165 pluginy"]}}}{"translation-revision-date":"2025-12-03 14:59+0100","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/Assist\/tasks\/setup-givewp.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"sv_SE","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"Set up donations":["Konfigurera donationer"],"Set up the GiveWP plugin to enable donations on your site.":["Konfigurera till\u00e4gget GiveWP f\u00f6r att aktivera donationer p\u00e5 din hemsida."],"Set up":["Konfigurera"],"Revisit":["Bes\u00f6k igen"]}}} FENDI Women’s AW22 ADV Campaign - Retropoplifestyle

Retropoplifestyle

Autumn/Winter 2022 Collection

Kim Jones refracts two iconic FENDI collections through a distinctly contemporary lens, reconfiguring the past for today and considering the house’s signatures with a fresh perspective.

Inspired by Delfina Delettrez walking into the Roman headquarters dressed in a printed blouse stolen from her mother’s wardrobe, Jones excavated the house’s history to rediscover Spring/Summer 1986: a celebration of Karl Lagerfeld’s love for the artistic movement. “The best place to explore the FENDI archives is through the Fendi wardrobes,” notes Jones. “And these are collections which, although they come from the past, feel very now.”

Reworking and pairing the geometric prints and sartorial styling of 1986 with the diaphanous lightness of Autumn/Winter 2000, what emerges is a diametric exploration of strength and of softness – a runway of powerful women in beautiful clothes. “It’s a wardrobe designed for every aspect of a woman’s life, for every generation,” Jones says. “And it all started with Delfina.”

“It brings me directly to the history of my family. I saw these prints on myself; Kim saw them on Delfina,” explains Silvia Venturini Fendi. “What interests me the most about fashion is when it isn’t something just for the moment – and with FENDI, that is always the case, because it is never banal. There is always a story behind each piece, something a little different.”In accessories designed by Silvia Venturini Fendi, the house’s dedication to craftsmanship is expressed through new chapters of the ‘hand in hand’ project, alongside intarsia fur iterations of the FENDI First and oversized shopper. In celebration of the Baguette’s 25th anniversary, three of its beloved previous editions are revived: in cashmere, in shearling-lined leather and in intarsia mink.